IBOPE confirma: programa
de esperanto da Rádio
Rio de Janeiro é líder
de audiência
O mais recente boletim
do IBOPE deu conta de
que o programa
Esperanto, a Língua da
Fraternidade, da
Rádio Rio de Janeiro –
AM 1400 kHz –
www.radioriodejaneiro.am.br
--, está na terceira
colocação geral das
emissoras de AM, na
região metropolitana
fluminense. Os dados
referem-se ao trimestre
outubro/novembro/dezembro
de 2007. A notícia
representa a maior
audiência do programa,
desde que este foi
criado, há 20 anos. As
estatísticas revelam que
nas tardes de
terça-feira, quando o
programa é apresentado
ao vivo, há 12.859
ouvintes sintonizados
por minuto. Neste
horário, a Rádio Rio de
Janeiro fica atrás
apenas das poderosas
rádios Tupi e Globo. Outras emissoras
tradicionais,
|
apesar de vultosos
investimentos, foram
superadas. Segundo o
comunicador
Givanildo Costa (foto), os
altos índices de
audiência revelam o
acerto na estratégia de
formatação e
apresentação do
programa. Optou-se pela
produção de um programa
em estilo popular, no
qual o esperanto é
apresentado de modo
dinâmico, simples e
jovial aos ouvintes.
Givanildo destaca também
a qualidade da equipe de
produção, que conta com
a voz de
|
|
Joel Manso, uma das
legendas do rádio
esperantista
brasileiro, além de
Renaud Hetmanek,
Julieta Dulce e
Fabiano Henrique. Os
bons níveis de
audiência também são
mantidos nas noites
de sexta-feira,
quando o programa é
reprisado. Às 23h, a
Rádio Rio de Janeiro
figura em 4o
lugar, com 6.324
ouvintes por minuto.
|
Fazenda Esperanto
promove almoço fraterno
A Fazenda Esperanto
promoverá um almoço
neste domingo, dia 24 de
fevereiro. O cardápio
foi elaborado para
atender aos diversos
tipos de paladares,
inclusive vegetariano.
Bebidas e sobremesas
serão adquiridos à
parte. Convites
antecipados custam dez
reais. Reservas e outras
informações no endereço
eletrônico
esperantobieno@yahoo.com.br
ou
pelo
|
|
telefone (21)
2220-7486. A Fazenda
Esperanto (foto)
é uma propriedade da
Cooperativa Cultural
dos Esperantistas e
está localizada na
Estrada Guandu do
Sena, 5720 – Campo
Grande – Rio de
Janeiro.
|
São José dos Campos
recebe encontro
esperantista
O próximo Encontro
Regional de Esperanto do
Vale do Paraíba ocorrerá
em São José dos Campos,
no dia 30 de março.
Haverá palestras
simultâneas em Português
e em esperanto. Entre os
expositores confirmados
estão José Roberto
Tenório, James Píton e
David Bianchini. As
atividades terão lugar
nas dependências da
Faculdade de Direito da
Universidade do Vale do
Paraíba, em parceria com
a Faculdade de Educação.
O endereço é Praça
Cândido Dias Castejón,
116, no Centro da
cidade.
Novas turmas de
esperanto em Três Rios
O Clube de Esperanto de
Três Rios iniciará um
curso básico da língua
internacional neutra. A
aula inaugural acontece
no dia 11 de março, às
19h30. Outras
informações na sede da
entidade, na Rua XV de
Novembro, 13, em Três
Rios, aos sábados, das
10h às 12h.
Editor esperantista faz
palestra no Rio de
Janeiro
A Cooperativa Cultural
dos Esperantistas
promoverá palestra na
língua internacional
neutra, na próxima
sexta-feira, dia 22 de
fevereiro. O palestrante
convidado é José
Tenório, diretor da
Editora Oportuno. O tema
da preleção é Editora
Oportuno: início, atuais
atividades e planos. O
evento está marcado para
começar às 18h. A
Cooperativa Cultural dos
Esperantistas situa-se
na Avenida 13 de maio,
47 – sobreloja 208, no
Centro do Rio de
Janeiro. Outras
informações no telefone
(21) 2220-7486.
Portal da UNESCO utiliza
o esperanto
A página oficial da
UNESCO publicou um
documento em esperanto.
Trata-se da tradução em
língua internacional
neutra da declaração do
diretor-geral da
entidade, Koiichiro
Matsuura. O texto aborda
a atuação das Nações
Unidas ao longo de 2008,
o chamado Ano
Internacional das
Línguas. Em diversos
países, membros da
Associação Universal de
Esperanto esforçam-se
por despertar a atenção
dos delgados nacionais
da UNESCO e de outras
instituições para a
questão do direito
lingüístico. Deve-se
também aos esperantistas
a tradução da declaração
de Matsuura a outros
idiomas.
União Européia libera
verba para a tradução de
livros de esperanto
A Comissão de Educação
da União Européia
aprovou um projeto de
tradução de livros
infantis no qual o
esperanto servirá de
língua-ponte. A
iniciativa receberá a
soma de 64 mil euros
como subvenção. Segundo
o portal noticioso
Libera Folio, os livros
serão traduzidos do
esperanto para as
línguas italiana,
eslovena, bengali e
croata. Posteriormente,
o material será
distribuído nas escolas
de ensino fundamental.