Aqui estão 9 textos extraídos de obras literárias diversas, para que o leitor, interessado no uso correto do idioma, indique os erros gramaticais que neles existem: 

1. Amigo, é bom que você se precavenha a tempo. 

2. Da minha falta de cuidado é que proveio todos esses problemas que me arrependi tanto. 

3. Como lamento não haver obedecido os conselhos dos meus pais! 

4. Maria e eu vimos convidar-lhe para assistir a festa de formatura de nossa filha, que realizar-se-á no próximo sábado. 

5. Na festa comparecerão os alunos e as alunas, devidamente uniformizadas, e haverão muitos números de canto e poesia que serão certamente apreciados pelo público. 

6. Onde vais, João? Já não lhe falei para não sair com esta humidade?! 

7. Saiba que fiquei propositalmente em casa para cuidar de ti. 

8. Foi ótima a viagem a Petrópolis, mas, ao voltarmos, deu-se vários incidentes na estrada; num deles, por sinal, toda a família morreu. 

9. Quando o socorro chegou no local, nada mais poude fazer. 

Eis os 9 textos devidamente corrigidos:  

1. Amigo, é bom que você se acautele a tempo. (Observação: não existe “precavenha” nem forma verbal alguma do presente do subjuntivo do verbo precaver.) 

2. Da minha falta de cuidado é que provieram todos esses problemas de que me arrependi tanto. 

3. Como lamento não haver obedecido aos conselhos dos meus pais! 

4. Maria e eu vimos convidá-lo para assistir à festa de formatura de nossa filha, a qual se realizará no próximo sábado. 

5. A essa festa comparecerão os alunos e as alunas, devidamente uniformizados, e haverá muitos números de canto e poesia que serão certamente apreciados pelo público. 

6. Aonde vai, João? Já não lhe falei que não saísse com esta umidade?! 

7. Saiba que fiquei propositadamente em casa para cuidar de você. 

8. Foi ótima a viagem a Petrópolis, mas, ao voltarmos, deram-se vários acidentes na estrada; num deles, por sinal, toda a família morreu. 

9. Quando o socorro chegou ao local, nada mais pôde fazer. 

* 

Um leitor pergunta-nos o que significa “coxinha”, vocábulo devidamente registrado no VOLP – Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.

Cremos que todos sabem que "coxinha" ou "coxinha de galinha" é o nome de um famoso salgadinho brasileiro, que tem a forma de uma gota e é composto por uma massa que envolve um recheio de frango.

O termo “coxinha” tem, no entanto, outro significado que vem sendo, por sinal, bastante utilizado nos meios políticos. Trata-se de um termo pejorativo usado na gíria e que serve para descrever uma pessoa "certinha", "arrumadinha".

Com origem em São Paulo, a palavra coxinha tem geralmente um sentido depreciativo e indica um indivíduo conservador, que é politicamente correto e se preocupa, por isso, em adotar comportamentos aceitos pela maioria das pessoas.