WEB

BUSCA NO SITE

Página Inicial
Capa desta edição
Edições Anteriores
Quem somos
Estudos Espíritas
Biblioteca Virtual
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English Livres Spirites en Français   
Jornal O Imortal
Vocabulário Espírita
Biografias
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English Livres Spirites en Français Spiritisma Libroj en Esperanto 
Mensagens de Voz
Filmes Espiritualistas
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Efemérides
Esperanto sem mestre
Links
Fale Conosco
Questões Vernáculas
Ano 2 - N° 83 - 23 de Novembro de 2008

ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)
 

Já vimos aqui que os vocábulos giz e retrós, quando no plural, formam gizes e retroses.

É correto, portanto, dizer um giz, três gizes, muitos gizes; um retrós, dois retroses, muitos retroses.

Idêntico procedimento verifica-se com o plural de arroz e gravidez.

Digamos, pois, sem medo de errar, um arroz, dois arrozes, arrozes-doces; uma gravidez, duas gravidezes.  

*  

Tão utilizada em nosso meio, a expressão “A rigor” veio-nos da língua francesa e é, por isso, considerada um galicismo ou francesismo que devemos evitar.

A expressão vernácula, mas pouco usada pelas pessoas é: “Em rigor”.

 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita