Last week, the news worldwide gave an especial emphasis to the Paraguayan Catholic Church for its apologies to the people of that country, because of the mistakes made by some members of the Church during years, regarding their sexual conduct, which is the central subject in the editorial this week, entitled “The human fragility when sex is the subject”. 

In this edition, we call the reader’s attention to the interview conceded by the confrere Odalis Carmenaty Franco, from Barcelona, Spain, to the journalist Katia Fabiana Fernandes. Odalis, natural from Holguín, Cuba, and an active member of Barcelona Center of Spiritist Culture, answered all questions presented during the interview and told a few episodes about the Spiritist Movement in Spain.  

In 1969, 40 years ago, the Apollo 11 mission took the first man on the Moon. It is a great human conquest which the confrere Orson Peter Carrara examines in the especial entitled “40 years of the lunar conquest”, one of the headlines in this edition.        

From 10th to 12th April, the 6º Bolivian Spiritist Forum took place in Cochabamba, Bolivia. The event is sponsored by the FEBOL (Spiritist Federation of Bolivia) as shown by our collaborator Claudia Rojas in an especial report, which is also another headline in the present edition. 

* 

In the edition 102, celebrating the second anniversary of this magazine, we informed that 83 countries have already accessed the website “O Consolador”, number that has already increased to 85 countries last week with the addition of Egypt (Africa) and Moldavia (Europe).