Uma vida
extraordinária
Não foram poucos os
tópicos do Esperanto em
Destaque dedicados à
eminente figura do
esperantista e médium
Francisco Waldomiro
Lorenz - isso para não
citar os outros inúmeros
atributos dessa
personalidade ao mesmo
tempo humilde e
fantástica que ele foi.
Temos a grata alegria
de, nesta semana,
indicar um imperdível
vídeo que apresenta de
forma resumida a
biografia do também
homeopata, acrescida de
comentários de parentes,
conhecidos e admiradores
de sua vida e obra.
Assista a esse
imperdível vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=d1TcAhaZ4Uc&feature=share
No Esperanto Ilustrado
Para contextualizar o
tópico anterior, fomos
buscar na revista
virtual bilíngue
Esperanto Ilustrado de
14 de dezembro de 2012
uma interessante notícia
que segue transcrita:
“Um memorial em
homenagem ao
esperantista Francisco
Valdomiro Lorenz (František
Vladimír Lorenc, na
língua checa) foi
inaugurado em Dom
Feliciano, no interior
do Rio Grande do Sul. A
solenidade ocorreu no
dia quatro de novembro.
Autoridades locais,
familiares,
esperantistas e
habitantes de cidades
vizinhas compareceram ao
evento. O Embaixador da
República Checa, Ivan
Jancarek, e o cônsul,
Pavel Prochazka,
compareceram em nome do
governo de seu país.
Eles presentearam a
família com um vaso de
cristal checo e a
certidão de nascimento
de F. V. Lorenz. Membros
da família
ofereceram-lhes placas
comemorativas.
O monumento foi erigido
pela prefeitura e pela
família Lorenz. Para o
local foram
transportados os restos
mortais do homenageado.”
Sempre com oportunas e
interessantes novidades:
www.esperantoilustrado.blogspot.com.br
(versão em português)
www.esperantoilustrita.blogspot.com.br
(versão em esperanto)
Curso Básico de
Esperanto em Pouso
Alegre, MG
“Mais uma vez a
Associação de Educação e
Cultura Lázaro Luís
Zamenhof (Associação
Zamenhof) dá
oportunidade para todos
aqueles que querem
entrar no fascinante
mundo da língua
transnacional o
esperanto.”
Para saber mais, leia o
restante da notícia no
site:
http://www.culturapa.com/2013/01/curso-basico-de-esperanto.html?spref=fb
O papel
do esperanto no futuro
Esta é só para
esperantistas:
destacamos uma notícia
veiculada no site da
Sociedade Esperantista
de Washington (Esperanto-Societo
de Vaŝingtono), que
trata sobre as
declarações de David
Pearce Snyder, preletor
convidado para falar na
Zamentago de 16 de
dezembro de 2012.
Segundo ele, o Esperanto
terá um papel
fundamental entre as
nações em um futuro não
muito distante.
Leia mais em:
http://www.esperantodc.net/2012/12/17/esperanto-povas-plenumi-grandan-rolon-estontecologo-diras/
André Luiz: ... o que
pode esperar
A cada semana, propomos
uma frase de André Luiz,
do livro Sinal Verde,
psicografado por Chico
Xavier, vertida ao
esperanto por Allan
Kardec Afonso Costa.
Nesta, apresentamos a
tradução da frase
proposta na semana
passada:
“Se vi estas en omnibuso,
sidiĝu en tia maniero,
ke vi ne ĝenu la
apudstarantajn.”
“Se você está em um
coletivo, acomode-se de
modo a não incomodar o
vizinho.”
Eis a mais nova:
“Ne haltigu konatulojn
sur la strato, sorbante
ilian tempon kaj atenton
per aferoj prokrasteblaj
ĝis oportuna momento.”
Até a próxima!
