WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Esperanto em destaque
Ano 7 - N° 317 - 23 de Junho de 2013
LEONARDO CASSANHO FORSTER
leo.cassanho@yahoo.com.br
Londrina, PR (Brasil)
 

 

Uma curiosa cartilha de esperanto

No número 307 de O Consolador, publicamos uma notícia mais ou menos assim:

“Nos anos de 1950 e 1960, o exército estadunidense conduziu exercícios de treinamento militar utilizando um inimigo imaginário chamado simplesmente de 'Agressor'. Suas características, contudo, foram concebidas com requintes realistas. Soldados foram designados para desempenhar o papel da tropa inimiga, aprendendo estratégias e tipos de armas por ela a serem usadas. Vestiam uniformes e insígnias especiais, chegando até a carregar documentos falsos. Também eram obrigados a falar uma língua diferente, a qual, por mais irônico e paradoxal que possa parecer, era o Esperanto, a língua da paz.”

Encontramos o manual utilizado pelos soldados para aprender o esperanto, para vê-lo, acesse:
http://books.google.es/


Para ler a notícia completa:
http://www.oconsolador.com.br/ano7/307/esperanto.html

9-a Sudminasa Renkontiĝo de Esperanto – SUMIRE

Realizou-se ontem, dia 22 de junho de 2013, das 9h às 16h30, o 9º Encontro Sul Mineiro de Esperanto, o SUMIRE, com o tema "Esperanto, um instrumento sem limites. Para saber mais e conhecer a programação, acesse o site:
http://esperantopocosdecaldas.yolasite.com/

Assista também a uma entrevista com Anna Lobo de Carvalho sobre o Esperanto e o evento mencionado:
http://www.youtube.com/watch?v=r5L2i3VKms8

4º Encontro Esperantista da Área da Leopoldina-RJ


Tema: O Papel Social do Esperanto – Igualdade, Inclusão e Comunicação
Dia: 30/06/2013
Horário: 08h30 às 13h horas
Local: Esperanto-grupo Claude Piron
Endereço: Rua Anhembi, 197, Irajá - RJ
Realização: Esperantistas da Área da Leopoldina
Apoio: AERJ (Associação Esperantista do Rio de Janeiro); GEEC (Grupo Espírita Esperança em Cristo); KKE (Cooperativa Cultural dos Espeantistas);
Para saber mais:
http://www.lazaroluizzamenhof.com.br/eventos_prox.html

Algumas datas de encontros

- 20 a 27 de junho – 98º Congresso Internacional de Esperanto em Rejkjavik – Islândia.
- 08 de setembro – Encontro Espírita Esperantista do grupo L. L. Zamenhof. Tema: 70 jaroj sen Lidja Zamenhof.
- 19 de outubro - Encontro Espírita Esperantista no centro espírita de Jacarepaguá.
- 14 de dezembro - Encontro Espírita Esperantista do Estado do Rio de Janeiro.

Para mais informações, acesse:
http://www.aerj.org.br/index.php/pt/movimento-esperantista.html

André Luiz: ... o que é toda criança

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:

“Ne ekzistas infano – eĉ unu sola – kiu ne petas amon kaj helpon, edukadon kaj komprenon.”

“Não há uma só criança que não solicite amor e auxílio, educação e entendimento.”

Eis a mais nova:

“Ĉiu infano estas spirita mondo en konstruado aŭ rekonstruado, petante dignan materialon por solidiĝi.”

Até a próxima!



 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita