WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco
 
Editorial Português Inglês    
Año 3 130 – 25 de Octubre del 2009


 

Traducción
ISABEL PORRAS GONZÁLES - isy@divulgacion.org
 

Una experiencia que vino
para quedarse

 
 
La experiencia relatada por nuestro compañero Carlos Antonio de Barros Silva en la entrevista que ilustra esta edición nos muestra una vez más la importancia de internet en la divulgación de las enseñanzas espíritas.

Sea en el Nordeste brasileño, sea en el Sudeste, sea en el Sur, el hecho es que la propuesta de usar ese moderno vehículo de comunicación en la difusión del Espiritismo salió del plan de las ideas y, como se dice popularmente, vino para quedarse.

Hace poco tiempo vimos en esta misma revista el éxito que viene alcanzando la Radio Fraternidad, de Uberlândia (MG), en el vehículo de programas espíritas por la red mundial de ordenadores.

El sonido de una Web Radio, como la de Uberlândia, parece local, sin ruido, como si oyéramos una emisora FM situada en nuestra ciudad. Además de eso, el oyente puede acceder a los programas anteriores que, una vez grabados, allí se encuentran disponibles a cualquier hora, hecho que se repite en la experiencia de la TV y de los periódicos y revistas hechos exclusivamente para internet.

Se debe añadir, aun, al respecto del asunto algo que nos parece intrigante.

De la misma manera que se dio cuando del surgimiento de esta revista, creada al inicio del 2007, parece que la idea, estando en el aire, se diseminó a la vez por diferentes lugares, estableciendo una red dentro de la red, en la cual las personas de cualquier parte del mundo pueden ver, oír o leer las enseñanzas espíritas sin un coste adicional excepto la carga propia de los que se valen de internet.

Cuando la revista O Consolador surgió, varios internautas se refirieron a esa posibilidad y uno de ellos, residente en una ciudad en que no existen centros espíritas, comentó que, a partir de entonces, le era posible participar de los estudios semanales que la revista proporciona y acompañar lo que ocurre en el movimiento espírita sin necesidad de salir de casa.

Hay, sin embargo, quien vea en el uso de internet un problema serio, a pesar de las inmensas posibilidades que ella nos ofrece, que es la falta de ordenadores y la falta de conexión a internet en un número considerable de residencias. Ese empeño no existe en lo tocante a los periódicos impresos.

De hecho, es una verdad que, mientras, sabemos que son cosas temporales.

Cuando surgió en Brasil la televisión, pocos poseían televisores, mientras que la radio imperaba absolutamente. Los años pasaron y hoy constituye una rareza no tener un aparato de TV en una residencia cualquiera, aún cuando esté situada en una pequeña ciudad del interior brasileño.

Con los ordenadores e internet se dará lo mismo. Las generaciones que vendrán a la Tierra a partir de nuestros bisnietos no podrán vivir sin esos instrumentos, y es ciertamente por eso que tantas personas despertaron, casi a la vez, para la idea de aprovecharlos también, y desde ya, en la divulgación de enseñanzas que sólo promueven el bien, la paz y la concordia entre los hombres.
 


 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita