WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco
 
Carta al lector Português Inglês    
Año 3 147 – 28 de Febrero del 2010
  Traducción
ISABEL PORRAS GONZÁLES - isy@divulgacion.org 


Manuel Portasio habla sobre
el movimiento inglés
 

 

En Brasil existe la comprensión de que política, fútbol y religión son asuntos que no se discuten. ¿Será cierto tal pensamiento? Este es el asunto del editorial de la semana titulado ¿Es posible discutir fútbol, política y religión?

Una de las reseñas de la semana es la entrevista concedida a la periodista Katia Fabiana Fernandes por el compañero Manuel Portasio, erradicado en Londres. El estudioso y ponente espírita paulista, que vive desde 2005 en la capital de Reino Unido, habla sobre el movimiento espírita inglés y sobre diversas cuestiones doctrinarias.

Otra reseña de la edición es la conclusión del Especial de autoría del compañero Francisco Rebouças, de Niterói (RJ), sobre la influencia moral del médium en las comunicaciones.

Se realizó el domingo pasado, día 21, en São Paulo (SP), un Curso más para Formación de Educadores Espíritas de la Infancia, como muestra el reportaje especial de Martha Ríos Guimarães, que constituye igualmente uno de los destaques de esta edición.

*

He ahí, por fin, dos noticias buenas.

Iniciaremos la próxima semana el Estudio Sistematizado del Nuevo Testamento, que comprenderá el estudio de los Evangelios de Mateos, Marcos, Lucas y Juan y de los Actos de los Apóstolos. El estudio sustituirá el Estudio Sistematizado de la Doctrina Espírita, que llega en esta fecha a su última lección.

Esta revista contará, a partir de marzo, con la colaboración del compañero Leonardo Rocha, que vive en Londres hace 15 años y trabaja en la redacción de la lengua inglesa del Servicio Mundial de la BBC. Leonardo sustituirá a nuestro amigo Emerson Gadelha Lacerda en la tarea de traducción de Carta al lector y del Editorial de esta revista. Enviamos de aquí nuestro abrazo al compañero que parte y al amigo que llega, augurando para ambos un año de mucho progreso y de mucha paz. 

 

  Director de la Redacción: Astolfo O. de Oliveira Filho

Director Administrativo: José Carlos Munhoz Pinto



 

Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita