WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

 
Entrevista Português Inglês    
Año 6 306 – 7 de Abril de 2013
ORSON PETER CARRARA     
orsonpeter@yahoo.com.br 

Matão, São Paulo (Brasil)
 
Traducción:
Ricardo Morante - rmorante3@yahoo.com
  

 
Marisa Barbosa Cajado: 

“Cada canción que llega es una gran alegría” 

La conocida médium paulista nos habla sobre el trabajo que viene realizando con grandes compositores brasileños que regresan al plano terrenal por medio de bellas canciones transmitidas a nosotros gracias a sus facultades mediúmnicas.
 

Espírita desde 1962, Marisa Cajado (foto) es natural de Limeira-SP, pero reside en Guarujá, municipio situado también en el Estado de Sao Paulo. Educadora retirada, especializada en educación de niños especiales, Marisa se vincula a la Comunidad Espírita Cristiana de Guarujá y al Hogar  Espírita  Cristiano  Elizabeth  de  la  misma

ciudad. Médium, se dedica hace algún tiempo a la divulgación espírita por medio de conferencias musicales, tarea que viene llevando a todos los recodos de este país desde 1984, y es sobre lo que nos habla en la siguiente entrevista.

¿Cómo y cuándo surgió su vinculación con la música?

Ocurrió en 1984, cuando me mudé a Guarujá-SP. Al principio pensaba que estaba componiendo, hasta que en la tercera canción, que  capté mientras me bañaba, la grabé por no tener tiempo de estudiarla. Fue la melodía Respuesta en ronda, dirigida a los niños. Al regresar, no sabía lo que había sido grabado y percibí que las canciones no eran mías. Comencé  entonces a catalogarlas a todas como llegaban y a grabarlas. La melodía y la letra llegaban – y llegan – juntas en cuestión de minutos. Solo después de aproximadamente 100 canciones, Sergio Bittencourt se identificó con la canción “Otra Modiña”. Después de él vinieron otros 51 autores, entre ellos, Adoniran Barbosa, Noel Rosa, Chiquinha Gonzaga, Ernesto Nazareth, Vinicius de Moraes, Ary Barroso, Maysa Matarazzo, Dolores Duran, Catulo da Paixão Cearense, Luiz Gonzaga, etc. Me doy cuenta que fueron autores que se basaban en la música popular brasileña. En cuanto al maestro Carlos Gomes, se identificó recién diez años después como mentor del trabajo. De esto surgió el libro: “Estamos regresando”, sólo que contiene todo el trabajo y su acervo.

Háblenos de la letra de las canciones.

Las canciones vienen de un grupo liderado por el maestro Carlos Gomes. Se llaman: Cancioneros del Infinito. Todas las letras y las melodías pasan por su tamiz y tienen como objetivo central demostrar que la vida continua y los talentos también tienen un desarrollo continuo. Ellos se reunieron con la finalidad de contribuir con lo mejor de sí, su talento, y también con el objetivo de crecer, porque el trabajo nos da crédito, condiciones de crecimiento y es la ley de la vida.

¿Cuáles han sido las mayores alegrías recogidas en esta tarea?

Digo que cada canción que llega es una gran alegría. Soy bañada por una energía vivificante que me estimula en todos los campos de la vida. Digo que la mayor beneficiada con esto soy yo, y que cada minuto estoy agradecida a Dios por este maravilloso trabajo, y pido continuar siendo digna de permanecer en él. Siempre es una gran alegría ver las canciones cantadas y divulgadas. Por otra parte, los interesados pueden oírlas por internet en los sites: www.marisacajado.com  y  www.acervoespirita.com.br 

¿Cuántos CD han sido grabados? ¿Cuántas canciones componen su repertorio?

Hemos recibido ya más de 700 canciones y tenemos 5 CD grabados.

Los interesados en adquirir los CD ¿dónde los pueden encontrar?

Pueden ser adquiridos vía internet, entrando en contacto con nosotros a través de la dirección cancioneira@uol.com.br

¿Cómo es la experiencia de las conferencias musicales?

Adoro hacer conferencias musicales. Siento que hay una gran interacción con el público. El tiempo pasa sin darme cuenta. Cantamos juntos, revivimos a los compositores y yo siento la presencia de ellos actuando y sintiéndose felices por ser recordados y estar trabajando por el bien común, llevando un mensaje de paz y esperanza.

¿Qué experiencia le gustaría compartir con los lectores?

Hace algún tiempo recibí una crítica. Pequeña como soy, medité sobre eso. Ese mismo día en la tarde, recibí dos canciones seguidas. Una de Vinicius de Moraes. “Fe y Prueba”. Dice una parte de la letra: “Pruebe quien prueba, en el verso, en la prosa/ Si el estilo comprueba y autentica la versión/ Si hay quien aprueba, el contenido que está de moda/ Y no incomoda, que la crítica diga no/ En el universo, en el verso y el reverso,/  No hay un sólo verso / que sea sólo de uno/ Que cada uno componga lo cierto/ si queda en el incierto/ no llega a ningún lugar”.  Inmediatamente, Ary Barroso me pasó otra melodía, titulada “Canto de Fe”. Y la letra dice: “Si tienes fe, no te espante la duda en aumento no/ Si tienes fe, se agigante la fuerza en tu corazón/ Si tienes fe, sé el siervo humilde que persevera/ Si tienes fe, si la voz enmudece para que el ejemplo hable/ Si es de fe, tu verbo no ha de callar/ Si tienes fe, la divina alianza no te va a faltar/ Levanta sin miedo tu voz y esparce la calma/ Derrama en el mundo cansado tu canto osado de fe y esperanza/ Eleva bien alto tu son y entrega el mensaje/ Que hay quien resguarde este regalo, te guíe y te cuide, aquí de este lado”.

El lector podrá oír “Canto de Fe” en la voz de Célia Tomboly en los sites que me he referido en líneas arriba.

¿Algo más que le gustaría añadir?

Un gran abrazo a todos los lectores. Que la vida traiga cada día nuevas oportunidades de trabajo y crecimiento a cada uno. La doctrina espírita llenó mi vida y me dio la fuerza necesaria para todas las dificultades que necesité enfrentar. En cada momento agradezco su luz en mi lucha y a mis padres, que me dirigieron a ella.




 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita