WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Editorial Portuguese  Spanish    
Year 9 - N° 418 - June 14, 2015
Translation
Francine Prado / francine.cassia@hotmail.com
 

 
 

Zezé Bergamo


Zezé, Bizé, Maria José...
The name hardly mattered. In saying this, we all knew that we would be answered; it was in the family, in the grounds of a hospital or in a corner of any spirit center.

Today, the 14th has been eight days she left.

Who is not spirit, certainly ask: Where did she go?

She went to a beautiful place where, just over 73 years ago, she came from to build in our country a beautiful family.

She set off to be reunited with the beloved companion, who had returned earlier, as if giving course to a schedule in which someone arrives first to prepare the reception to who will follow it.

Linked since the creation of this magazine to the group of comrades who founded and maintains this project, Zezé Bergamo did for us what she had done before and also after everywhere where she went and in all endeavors that she dedicated, with a selflessness little seen and so admired by all.

Her performance ended in this existence has proven that it is possible, even in the troubled world in which we are, meet the family nature of duties without forgetting the commitment we have toward our brothers, especially those who suffer.

Linked for several years, as her brother Cid, to the activities of Londrina Cancer Hospital, among the people who serve there, there is not a person unaware of the importance of the work that she performed which was also recognized, and mainly, by family members of patients hospitalized at the hospital.

Linked to various activities in the spirit center she was also part of the Hope Group, which works in one of its rooms of Cancer Hospital, work inspired by Lucilla Ballalai, spirit worker undaunted who founded the well-known hospital. In that group it is welcomed and oriented, and many others, spirits of brothers who disincarnated in the aforementioned hospital and it is made the important work of prayers and vibration for sick hospitalized people there.

The Zezé Bergamo work would, of course, beyond all this and needless to mention the care and diligence that she served and sought to solve the difficulties of each child, each grandchild of each family who had at her what popularly it is called safe haven.

Zezé Bergamo left, but we know that in spirit she is never absent and much less distant from her family and all those to whom she dedicated precious hours of her time and life.

It is this certainty that comforts and console us, because we have learned, the lessons of Spiritism, that death actually does not exist, since it is solely a change of address that outgoing, without affecting love, care, affection that unite people who really love each other.

Happy return to spiritual home to the dear friend, these are the votes of all of us who are part of the team that seeks weekly to take a word of comfort and enlightenment to all who read us.


 


 


Back to previous page


O Consolador
 
Weekly Magazine of Spiritism